Claire Waller and her family were at Eyemouth Harbour on holiday when they saw Katie-Lou and her friend swept out to see by a wave.
They administered CPR at the scene.
"We just wanted to try and get her out of the water as quickly as possible. At that point she was still conscious, so we were shouting and throwing things in to to get her to grab them.
"It is very poignant to be receiving this award today. As parents, we would have done the same for ours, we would have done the same for anyone."
More top news
A block of public toilets in Keswick have been converted into apartments to help solve the town's affordable housing crisis.
Weather starts to change overnight Sunday into Monday. Mild few days to come, but heavy showers at times. Improving later in the new week
Fine weekend once early mist lifts, foggy nights. Unsettled new week, windier also