Claire Waller and her family were at Eyemouth Harbour on holiday when they saw Katie-Lou and her friend swept out to see by a wave.
They administered CPR at the scene.
"We just wanted to try and get her out of the water as quickly as possible. At that point she was still conscious, so we were shouting and throwing things in to to get her to grab them.
"It is very poignant to be receiving this award today. As parents, we would have done the same for ours, we would have done the same for anyone."
More top news
Katy Miles and her mother have abseiled down Yorkhill Hospital to raise money for charity.
Take a look at our gallery of Prince Charles' visit to Cumbria
Gales continuing during Tuesday with heavy showers, wintry over hills. Wintry showers and clear spells bring the risk of ice overnight