More than one homophobic hate crime a week is being reported to police in Cumbria.
The figures, obtained by ITV Border, show the number has doubled since 2007.
It's a spate of crimes that Cumbria's Commissioner says is concerning - and the victims find especially distressing.
Katie Hunter reports:
More top news
See the plans for a proposed new Premier Inn hotel in Ambleside.
Police have arrested four on suspicion of possession with intent to supply. It follows the death of a teenager who was at the festival.
Provisional statistics for July show it was a cool and wet month for many of us.