A bid to develop the Beacon museum in Whitehaven has been submitted by Copeland Borough Council.
Councillors say the development, that would cost an estimated £1.2 million, would benefit the economy in West Cumbria.
The museum was re-opened this spring after Sellafield agreed to pay for its running costs for the next five years.
Elaine Woodburn, Leader of Copeland Borough Council, said:
More top news
Storm Brian is set to bring a spell of windy weather to the region.
Marathon man Gary McKee has been awarded the Freedom of the Borough of Copeland.
A ban would have a major impact in the Lake District, where the National Trust is the biggest landowner.