Officers immediately attended the property on Hospital Street in the All Saints area of Wolverhampton and found Mr Daraska's lifeless body.
When questioned by police, Puodziunas claimed that "voices" had told him to kill Mr Daraska and that while he was dead, his victim had "spoken" to him and told him to hand himself into police.
Prior to the hearing, the judge had ordered a full psychiatric assessment to be undertaken on Puodziunas.
This determined that he was unfit to stand trial due to mental ill health but had sufficient capacity to enter a plea in relation to the offence.
More top news
Ashleigh Butler paid tribute to her beloved pooch in an emotional tribute on Instagram.
The family of a man who died in hospital nine days after being arrested have urged witnesses to contact the police watchdog.
They say staff who already pay for parking permits struggle to get a space and are being further penalised.