Georgia Varley died in James Street underground station last October.
It is thought she got off her Wirral Line train a stop too early and slipped between the carriage and the platform.
Mr McGee is accused of failing to carry out a final safety check before giving the signal for the train to depart.
He will face trial at Liverpool Crown Court in November.
More top news
Detectives are appealing for information after a 35-year-old woman was brutally attacked by a group of men in Preston.
A terminally ill man passed away just seven days after marrying the love of his life in hospital.
A man who broke a woman’s arm in Piccadilly Gardens pleaded for a judge to spare him a jail sentence because he is scared behind bars.