Exclusive London Tonight pictures from inside the Olympic Park.
More top news
The victim, thought to be in his 40s, was attacked in Bromley at around 11:30am. His condition is still unknown.
The eagle-eyed resident spotted the mistake on signs just feet apart in south London.
The victim was attacked after bumping into a man at the ticket barrier at Putney Station.