The judge did, however, give permission for the Core Issues Trust to appeal to the Court of Appeal.
Although she did not think such an appeal would succeed, she said there were "compelling reasons" to allow it to go ahead.
She said the case "concerns interference with the right to freedom of expression which is a matter of such fundamental importance that it merits consideration by the appellant court."
More top news
Mr Charles died in hospital after he was chased by a police officer into a shop in Dalston and restrained.
The Labour mayor will seek a second term in City Hall.
The Apprentice boss tweeted a picture of the sports team, which had been edited to include a picture of handbags and sunglasses.