Transport for London had refused to carry the ad on the grounds that it was "likely to cause widespread or serious offence to members of the public", and it contained "images or messages which relate to matters of public controversy and sensitivity".
Today the judge backed the TfL stance, despite her finding that there had been unfairness in its procedures.
The judge said TfL had applied its advertising policy "inconsistently and partially", but its refusal to display the gay ad was "justified and proportionate, in furtherance of the legitimate aim of protecting the rights of others".
More top news
Mayor of London Sadiq Khan is backing the scheme.
A spokesperson said the lightning strikes had left the "aircraft fuelling system unavailable."
Nearly 1,000 properties have been left without power, and road users have been warned of potentially hazardous conditions.