Feltham Prison and Young Offender Institution has been labelled an "unacceptably violent place" by inspectors.
It was covered in gang graffiti and witnessed on average two fights or assaults every day, some of which were "very serious", HM Inspectorate of Prisons found.
Chief inspector of prisons Nick Hardwick said: "Feltham as a whole is an unacceptably violent place. Despite excellent work in some cases, staff were unable to prevent a high number of very concerning incidents that carried a significant risk of serious injury."
More top news
Scotland Yard said the male youths will appear in custody at Westminster Magistrates' Court on Saturday.
The family of Oliver Dearlove urged people to "think again" before using their fists, as the man who killed him began a six-year jail term.
London Fire Brigade took Southwark Council to court on four charges in relation to safety breaches at Lakanal House in Camberwell.