PC Hannah Notley from Benfleet in Essex, cried in the dock at Inner London Crown Court last month as she pleaded guilty to a charge of misconduct in a public office.
The 30 year old failed to correct the assumption of her superiors at Essex Police that the case had been investigated and passed on to the Crown Prosecution Service.
She then told the complainant, whose alleged attacker is currently awaiting trial, that it had been decided that no further action would be taken.
She will be sentenced at Southwark Crown Court today.
More top news
The small device was hidden in a grate in the ceiling in the only customer toilet at a Starbucks coffee shop.
The jewellery, worth an estimated £60,000, was being stored in a bank safety deposit box for safekeeping.
Teenage racing driver Billy Monger will receive a Pride of Sport award after promising his injuries won't stop him doing what he loves.