Surrey Police referred the collision to the IPCC as it involved one of their officers.
The IPCC decided to oversee an externally-managed investigation, which is being carried out by Sussex Police.
Andrew Crabb will appear at Crawley Magistrates' Court on January 29.
More top news
Leyton Orient have been in free-fall ever since Italian Becchetti bought the club from Barry Hearn in 2014.
A long-awaited report criticises industrial action taken by Aslef and the RMT union over the past year.
The prime minister was shouted at as she left the scene of the tragedy in which at least 79 people died.