The two left-handers shared a second-wicket stand of 175 and although opener Joyce was out shortly after reaching his 11th one-day hundred 21-year-old Machan, who was playing only his third List A game for Sussex, pushed on to score an undefeated 126.
More top news
Rogue landlords are making life unbearable for tens of thousands of tenants in England, according to Shelter.
Wednesday's weather for the west of the region
Wednesday's weather for the east of the region