The Police Federation, which represents rank-and-file officers, say PC Kelly Jones had withdrawn her civil claim.
In a statement, the federation said: "Contrary to media reports at the time PC Jones was not seeking a vast compensation payment, rather she was seeking monies that covered the income she had lost as a result of her injury.
"She will bear the financial loss with a hope that the wider concerns the public might have can be resolved by government and the police service for the future.
"This case raised a very real issue in that police officers find themselves financially disadvantaged when injured at work, with no other option other than to seek financial redress just as any other employee in any other industry would in the same circumstances."
A police officer criticised for taking legal action against a petrol station owner after she tripped on a kerb answering a 999 call is also making a claim against her own force.
PC Kelly Jones is taking action against Norfolk Police in relation to a patrol car crash, the Daily Mail reports.
She is understood to have been a passenger in a patrol car which skidded off the road and ended up on its side during a high-speed pursuit of a suspicious vehicle near the village of Garboldisham in January 2012.
Norfolk Police said it could not comment on individual cases.
A spokesman for Pattinson Brewer, the law firm representing her, confirmed she had suffered a knee injury in a road traffic collision while on duty and that "liability for that incident was admitted by Norfolk Police Constabulary".
The Police Federation has defended PC Kelly Jones in her law suit after she tripped on a curb while responding to a potential burglary.
Let me be clear - to vilify this female officer is wrong.
She took legal advice as to how she could claim back some of her lost earnings as a result of the injury, and at this stage no formal proceedings have taken place.
She has been supported by my own organisation, the Police Federation, who have agreed to fund her on a conditional fee basis should the matter progress.
While PC Jones may be an easy target as she is one individual within a media storm, for me it is the Police Federation that needs to be mindful of the widespread public and member perception that has arisen out of this claim, and address that where relevant in our advice going forward.
– Steve Williams, Chair of the Police Federation of England and Wales
Norfolk's police chief has expressed his "disappointment" at a compensation claim by one of his own officers. Pc Kelly Jones is suing a garage owner after she allegedly tripped over a kerb when investigating a suspected break-in.