Sheila Nicholson is retiring at the age of 71, having started work at The Red Lion pub in Chester-le-Street since 1972 - when she took over from her mother.
There will be a celebration party at the pub for Mrs Nicholson and some of the regulars.
"Shelia is one of the best people I know.
She's such a lovely person and the team and I will be so sad to see her go. It's always a pleasure to come down in the morning and see Shelia.
She's an important part of the success of the pub and with her passion to making sure the pub is spotless; she leaves some very big shoes to fill.
There's no smudge, smear or dust that she can't spot."
More top news
Lloyds Banking Group is cutting 3,000 jobs and shutting 200 branches as the lender braces for a cut in interest rates, it has announced.
Dr Jessica McCarrick, a Senior Lecturer in Counselling Psychology, thinks more should be done to support male victims.
The commendations were awarded in recognition of an outstanding response to a serious house fire in Bishop Auckland in May.