David Perry, a family spokesman, said her family were "stunned" and were enduring a "nightmare".
The hospital and sheriff's department conducted a search of the premises and Ms Spalding's friends and relatives spent days scouring the streets of the California city with flyers.
They said they were "under the assumption San Francisco General had been searched."
Mr Perry said: "Lynne Spalding died alone, in the stairwell, at one of the finest medical institutions in this country.
"I hear that the San Francisco Sheriff's Department initiated a search. Well, evidently it wasn't a very good one. I think there are a lot of questions to be asked."
More top news
On a tour of the North East today, the Chancellor George Osborne made a series of promises which he claimed would help create 50,000 jobs.
Hundreds of people are expected to take part in two separate demonstrations in Newcastle tomorrow.
Teesside car parts manufacturer Nifco has announced a new £50 million deal with US car giant Ford.