David Perry, a family spokesman, said her family were "stunned" and were enduring a "nightmare".
The hospital and sheriff's department conducted a search of the premises and Ms Spalding's friends and relatives spent days scouring the streets of the California city with flyers.
They said they were "under the assumption San Francisco General had been searched."
Mr Perry said: "Lynne Spalding died alone, in the stairwell, at one of the finest medical institutions in this country.
"I hear that the San Francisco Sheriff's Department initiated a search. Well, evidently it wasn't a very good one. I think there are a lot of questions to be asked."
More top news
Newcastle manager Rafa Benitez has spoken publicly about Mike Ashley's interview on Sky Sport, when the owner admitted to a lack of funds.
A family from Sedgefield on holiday in Spain escaped the Barcelona terror attack after Ryan Davey found his pint was 'too warm to drink'
More strike dates have been confirmed by the RMT union as part of a dispute with Arriva Rail North over plans for driver-only trains.