David Fish QC, for the defence, told the court it was a "sad day" for Evans.
"He is aged 23 and has, until now, had a promising career to which he has devoted his whole life since his teens," he said.
"That career has now been lost."
In mitigation, Mr Fish said Evans had not targeted the complainant and had come to the matter "very late".
More top news
Auschwitz survivor Alina Dabrowska was a victim of the cruel experiments of Nazi doctor Josef Mengele, known as "the Angel of Death."
Here are just some of the faces and stories of Auschwitz survivors 70 years on from the concentration camp's liberation.
Labour is promising to increase nurse training places if they win the General Election, to cut costs and boost supply.