Sir Jeremy Heywood is reported to have told Prime Minister David Cameron about the conversation.
"Our clear impression was that he was spitting tacks with Gove and was ready to resign unless the Minister was told to shut up," a Government source told the newspaper.
Mr Gove, a former journalist at the News Corporation-owned Times, told a Parliamentary Press Gallery lunch in February that he saw "dangers" in the inquiry into press cultures, practices and ethics.
Lord Justice Leveson instructed his officials to compile a full report of the comments and he phoned Sir Jeremy within 24 hours, it was reported.
More top news
A police officer in today's London Pride parade surprised his partner by proposing in the middle of the parade.
Government minister Justine Greening has apparently opened up about her sexuality, as thousands took part in the London Pride parade.
Record crowds are at this year's Pride in London parade as people show their support for the LGBT community after the Orlando shooting