Sir Jeremy Heywood is reported to have told Prime Minister David Cameron about the conversation.
"Our clear impression was that he was spitting tacks with Gove and was ready to resign unless the Minister was told to shut up," a Government source told the newspaper.
Mr Gove, a former journalist at the News Corporation-owned Times, told a Parliamentary Press Gallery lunch in February that he saw "dangers" in the inquiry into press cultures, practices and ethics.
Lord Justice Leveson instructed his officials to compile a full report of the comments and he phoned Sir Jeremy within 24 hours, it was reported.
More top news
European Commission President Jean-Claude Juncker invited the former London mayor to Brussels to get a more 'accurate view of the EU'.
Heard cited irreconcilable differences as reasons for the divorce, court records show.
National Audit Office figures show 2.7 million 'hospital bed days' are lost each year due to delayed transfers of care.