A man claiming to be a member of al-Qaeda has taken several hostages in a bank in the south-western French city of Toulouse, a police union source said.
More top news
The victim was shot in the arm in a 'drive-by' shooting.
Ewan McGregor was joined by co-stars Jonny Lee Miller, Ewen Bremner and Robert Carlyle at the world premiere of the Trainspotting sequel.
The team of best friends took on the 'world's toughest rowing race' in memory of one of their brothers.