Mr Nyingi, 84, said he was arrested on Christmas Eve 1952 and detained for about nine years.
During that time, he was beaten unconscious in an incident in 1959 at Hola camp in which 11 men were clubbed to death.
He says he still bears marks from leg manacles, whipping and caning.
When I was released I would have nightmares about three times a week. I would dream about the murder of people at Hola. These nightmares continued for about four years.
When people talk about the Mau Mau or the colonial era I think about the terrible events I lived through. When these thoughts are triggered I get so sad and stressed about what happened that I develop a headache and I cannot work.
I feel I was robbed of my youth and that I did not get to do the things I should have done as a young man.
More top news
A Russian tourist has been fined 20 Euros (£15,829) for engraving a 10-inch tall letter 'K' on a wall of the Colosseum in Rome with a stone.
Ex-minister Owen Paterson said David Cameron should apply to leave the EU immediately after the general election next year.
Fresh data revealed smartphone and tablet users are increasingly targeted by online crooks.