Elisabeth Murdoch also warned of the threat to press freedom from "enemies within" - an apparent reference to those accused of involvement in the News International phone-hacking scandal.
She said News Corp was "currently asking itself some very significant and difficult questions about how some behaviours fell so short of its values".
In regard to the impact on press freedoms following the scandal, she said:
Let's see what the Leveson Inquiry recommends but, when there has been such an unsettling dearth of integrity across so many of our institutions, it is very difficult to argue for the right outcome - which must be the fierce protection of a free press and light-touch media regulation. Sadly, the greatest threats to our free society are too often from enemies within.
More top news
Police are treating the death as suspicious and a post-mortem examination is due to be carried out.
The footage was only discovered by June Jones' family when her son Darren stumbled across it whilst browsing Facebook.
Tini Owens has lost the latest round of a court battle to end her "desperately unhappy" marriage to her husband of nearly 40 years.