In a statement, Ian Tomlinson's stepson, Paul King said:
"We came here expecting a disciplinary hearing. There hasn't been a hearing.
"We expected the Met to rule on whether its officer killed Ian.
"The Met basically are going on a 'no comment'. It's a whitewash, it's like they've let him resign already."
The conflicting evidence from the inquest and the criminal courts are still to be resolved. We won't give up yet. We'll now take this to a civil court where we will try to find final judgements on who killed Ian."
More top news
A man who was paralysed in a cycling accident can now move his right arm and hand thanks to thought-controlled technology.
Square, the payment service which enables small businesses to take card and contactless payments, has launched in the UK.
The bodies of two UN experts and an interpreter have been found in the Democratic Republic of the Congo, two weeks after they disappeared.