In a statement, Ian Tomlinson's stepson, Paul King said:
"We came here expecting a disciplinary hearing. There hasn't been a hearing.
"We expected the Met to rule on whether its officer killed Ian.
"The Met basically are going on a 'no comment'. It's a whitewash, it's like they've let him resign already."
The conflicting evidence from the inquest and the criminal courts are still to be resolved. We won't give up yet. We'll now take this to a civil court where we will try to find final judgements on who killed Ian."
More top news
163,000 French and 143,000 German soldiers were killed in the 10-month battle in 1916.
As many as 700 migrants have been died after three consecutive days of shipwrecks off the coast of Libya, the UN Refugee Agency has said.
The fire broke out on Sunday morning at the home for 35 residents in Litochki, a village 25 miles north of Kiev.