Chief Constable Andy Trotter, the lead on communications for the Association of Chief Police Officers (Acpo), said:
Many offensive comments are made every day on social media and guidance will assist the police to focus on the most serious matters.
There is not only the matter of principle to be addressed but also the practicality of dealing with thousands of potential offences.
More top news
The hashtag #RoomForManchester was being widely shared.
Witnesses reported hearing a "huge bang" at the venue during the concert on Monday evening.
ITV News travels to Britain's eastern-most city to gauge how the electorate will be casting its votes.