Jeremy Forrest appeared before magistrates in the French city last week.
His UK solicitor Phil Smith has said his client looks forward to the "full story" emerging in the coming months.
He ran away with his teenage pupil in September, sparking a Europe-wide search and prompting public appeals from both sets of families.
The pair were eventually found in Bordeaux, and Forrest was arrested on suspicion of child abduction following the issuing of a European Arrest Warrant.
More top news
The launch was made in defiance of United Nations sanctions barring North Korea from using ballistic missile technology.
David Cameron has raised concerns after figures showed 100 babies spent time living behind bars last year.
About 124,000 patients had to wait for at least 12 hours in accident and emergency departments last year, according to an investigation.