Stephen Robertson, director general of the British Retail Consortium, said it looked like the modest sales revival seen in September was something of a "false dawn".
The disappointing figures are a reminder of the difficult economic realities many are still facing.
Falling consumer confidence means people are limiting spending to essential items and are cautious about committing to big-ticket and discretionary buying.
More top news
England manager Sam Allardyce says it was an easy decision to keep Wayne Rooney on as captain.
Four-year-olds Rosie and Ruby Formosa were conjoined at birth and given a slim chance of survival.
Thomas Jackson, 30, died seven days after being stabbed as he tried to save fellow Brit Mia Ayliffe-Chung's life.