Stephen Robertson, director general of the British Retail Consortium, said it looked like the modest sales revival seen in September was something of a "false dawn".
The disappointing figures are a reminder of the difficult economic realities many are still facing.
Falling consumer confidence means people are limiting spending to essential items and are cautious about committing to big-ticket and discretionary buying.
More top news
A mild day for most with plenty of misty low cloud.
Hollywood star Channing Tatum broke the news in a lengthy Facebook post as he paid tribute to Harvey Weinstein's accusers.
Scotland will become the first part of the UK to ban smacking if the bill goes through.