Stephen Robertson, director general of the British Retail Consortium, said it looked like the modest sales revival seen in September was something of a "false dawn".
The disappointing figures are a reminder of the difficult economic realities many are still facing.
Falling consumer confidence means people are limiting spending to essential items and are cautious about committing to big-ticket and discretionary buying.
More top news
Health experts warn that over-cooking starchy foods can lead to formation of acrylamide, a substance that may increase the risk of cancer.
South Korean tech giant says faulty batteries were the sole cause of the fires that caused it to pull the Galaxy Note 7 from the shelves.
Theresa May will is set to launch her new industrial strategy as she chairs her first regional cabinet meeting in the northwest.