Police said the leaked chemical is believed to be hydrochloric acid and that the building, on the site of Chemtura Manufacturing, had been evacuated.
The cause of the leak was not yet known.
Superintendent Chris Ullah from Greater Manchester Police said:
Emergency services are working at the scene to control the leak and motorists are being asked to avoid the area. We will keep the public updated but would ask people around the Trafford Park area to stay indoors for the time being as a precautionary measure.
More top news
Tonight it'll become dry and clear for most parts of Britain.
More than 30 lions rescued from circuses in South America have arrived in Johannesburg to begin a new life at an African wildlife reserve.
A pensioner who made neighbours' lives a misery, including displaying images of Miss Piggy to torment an overweight woman, has been jailed.