A senior security official near the crash site in Assiut said 44 of the dead were children, aged around four to eight.
Two women and a man, who was probably the bus driver, also died.
The state news agency said another 13 people were injured, while a medical source said as many as 28 were injured, 27 of them children.
There have been a string of accidents on Egypt's roads and railways, which have a poor safety record.
More top news
After the man fell onto the tracks at a central Sydney station, six other men jumped down onto the tracks to help him.
The unnamed woman is the first ever to complete the famously gruelling marine officer training since the job was opened to women.
The competition watchdog says the site's contractual arrangements with insurers that could result in higher home insurance costs.