Mohamed Samir, a doctor at Assiut hospital where the injured were taken, cited witness accounts when he said: "They told us the barriers were open when the bus crossed the tracks and the train collided with it."
Many of the dead bodies were severely mutilated, indicating the force of the crash, which took place in the city of Manfalut, near Assiut, about 300 km (190 miles) south of the capital.
Ahmed Youssef, a driver, said: "I saw the train collide with the bus and push it about one km (half a mile) along the track.
More top news
The pilot of the private jet that crash landed killing three members of Osama bin Laden's family had a "very high workload".
A damning report has accused police officers of abusing their power to sexually exploit people, including vulnerable victims of crime.
Donald Trump arrives in North Carolina on his 'thank you' tour of a country Time magazine dubbed the "Divided States of America".