Mohamed Samir, a doctor at Assiut hospital where the injured were taken, cited witness accounts when he said: "They told us the barriers were open when the bus crossed the tracks and the train collided with it."
Many of the dead bodies were severely mutilated, indicating the force of the crash, which took place in the city of Manfalut, near Assiut, about 300 km (190 miles) south of the capital.
Ahmed Youssef, a driver, said: "I saw the train collide with the bus and push it about one km (half a mile) along the track.
More top news
A great-great-great-grandmother has become an unlikely star at the age of 93 after her grandson shared a video of her dancing to rap music.
Here's everything you need to know about the Libyan crisis and the announcement of a new national unity government.
Russia will pay the price for launching air strikes to prop up the Assad regime, the US defence secretary has warned.