Champion jockey Frankie Dettori's six-month ban will be counted from 20 November because he been prevented from racing since that date, French authorities said.
It means he could be back in the saddle as early as 19 May 2013.
The statement from the French racing authority, France Galop, said:
They [France Galop stewards] decided to take into account his temporary incapacity to ride in races in France due to medical reasons, as of November 20, 2012, pursuant to the statement made by the Medical Committee.
More top news
Teacher shortages in England continue to grow and the government has missed recruitment targets, the National Audit Office says.
The way the government plans to pay for social housing tenants to buy their homes is "extremely questionable", MPs warn.
Marco Rubio was the man who was going to ride to the Republican party's rescue. What went wrong?