Champion jockey Frankie Dettori's six-month ban will be counted from 20 November because he been prevented from racing since that date, French authorities said.
It means he could be back in the saddle as early as 19 May 2013.
The statement from the French racing authority, France Galop, said:
They [France Galop stewards] decided to take into account his temporary incapacity to ride in races in France due to medical reasons, as of November 20, 2012, pursuant to the statement made by the Medical Committee.
More top news
The privatisation of Royal Mail was handled with "considerable professionalism" , says a report from Labour's former City Minister.
Public libraries face "absolute disaster" and should take inspiration from coffee shops to avoid large-scale closures, a report has claimed.
Around 40% expressed concerns over the effect their job had on their health, a survey has revealed.