Media lawyer Paul Gilbert has told Daybreak that judges will have to decide on "whether or not a tweet itself is more than shocking or offensive."
He added: "It's finding a balance between what the law says about this and the freedom of speech."
More top news
The victim reported Samantha Watt to police in July after she discovered the photos had been put up on her Facebook page.
The roof and floors collapsed during the blaze at the property, one of Britain's finest Palladian mansions.
The BBC Three TV channel is to be made an online-only channel after the cost-cutting measure was approved by the BBC Trust.