Media lawyer Paul Gilbert has told Daybreak that judges will have to decide on "whether or not a tweet itself is more than shocking or offensive."
He added: "It's finding a balance between what the law says about this and the freedom of speech."
More top news
The 60-year-old, whose daughter died of cancer, is taking her case to the Court of Appeal after losing a High Court action.
Leicester City star Jamie Vardy will marry his fiancee Rebekah Nicholson in a lavish ceremony on Wednesday.
Straight-A student Andrew Jones was barred from giving a speech at his graduation because of his school's policy forbidding facial hair.