The newspaper cites witnesses who said that an argument broke out between two groups of Thai youths at Zoom Bar on Haad Rin Beach.
A member of one of the groups reportedly fired a shot into the crowd as he ran out of the bar, hitting Mr Ashton in his torso.
Police have reportedly arrested a 26-year-old suspect and plan to question him at Noon on Wednesday.
More top news
Straight-A student Andrew Jones was barred from giving a speech at his graduation because of his school's policy forbidding facial hair.
Taxpayers forced to hang onto the phone while calling HMRC lost the equivalent of £97 million last year, a watchdog has found.
Union members will hold rallies across the UK as part of the strike action over a rejected 1.1% pay offer.