A man is expected to be charged with manslaughter following an arrest, police in Thailand said.
Police said British tourist Stephen Ashton was with a group of friends and 300 other tourists on New Year's Eve.
They were celebrating the countdown to 2013 at a pub and restaurant called the Zoom Bar when he was shot by a home-made gun at Haad Rin beach shortly after 4am.
The Bangkok Post reported that he was visiting the island with four or five friends and was staying at Pink Bungalow on Haad Rin.
More top news
The maintenance worker spent 10 days in hospital after plunging 9.5 metres from a scaffold tower at a disused station.
Workers and managers are to stage another strike on Saturday amid a long-running dispute over jobs, pensions and closures.
The unexpected call could prompt a diplomatic rift with China, which regards Taiwan as a breakaway province from its mainland.