Imani Green may have been shot dead in revenge for an earlier attack.
The eight-year-old had been visiting relatives in Duncans - a town in northern Jamaica with a relatively low crime-rate - since shortly before the new year.
Police are investigating the theory, along with several other lines of inquiry.
The Foreign Office said it is providing consular assistance to Imani's family, from Balham, south London.
More top news
The Prime Minister will join hundreds of military personnel in Liverpool on Saturday as the country marks Armed Forces Day.
The Labour MP expects the death toll in the Grenfell fire to be well above 79 and blames the disaster on Tory attitudes to social housing.
At least 27 high-rise blocks of flats in 15 local authority areas have failed fire cladding safety tests, the Government has announced.