Two British servicemen were shot dead by a rogue Afghan soldier with a personal grievance, their inquest heard today.
Sergeant Luke Taylor, 33, of the Royal Marines, and Lance Corporal Michael Foley, 25, of the Adjutant General's Corps, were killed in Lashkar Gah in March 2012.
Deputy coroner Alison Thompson said the opening of a gate at their operating base provided an opportunity for the Afghan soldier to enter and open fire with a machine gun.
It is not for me to make criticism of the soldiers and the way they operated, or attack individuals in relation to their responsibility for this tragic event.
The ANA soldier was believed to be acting on his own with a personal grievance rather than with insurgents ... this was a shocking, appalling, unexpected thing to happen.
More top news
Ministry of Defence investigating allegations that members of the British Army shouted sexist abuse watching England Women football team.
The US space agency NASA's Dawn spacecraft has become the first mission to achieve orbit around a dwarf planet.
Comedian Peter Kay has said he is "thrilled" to star in a adaptation of broadcaster Danny Baker's autobiography.