Chaudhry Zulfikar was shot at least 13 times as he drove to court in the capital Islamabad.
He then lost control of his car, which hit a woman passer-by and killed her, police said.
Mr Zulfikar was also prosecuting militants linked to the 2008 terror attack in the Indian city of Mumbai.
Although the motive for the killing was unclear, the prosecutor's involvement in the two high-profile cases is likely to be scrutinised closely.
More top news
Angela Merkel has taken a step towards forming a cross-party coalition and ending months of political deadlock.
Thousands of women's rights campaigners have held a rally outside Downing Street.
Hundreds of people are visiting St Joseph's Church in Limerick to pay tribute at the church wake for Dolores O'Riordan.