Despite the unscheduled stop the royal couple transferred to cars and continued on to the market town of Hay-on-Wye by road.
They finally arrived close to three hours late but emerged looking relaxed and smiling to be greeted by a crowd of several hundred well-wishers.
More top news
Showers could be heavy for a time but most should still enjoy sunny spells.
The chief executive of EDF has urged the government to go ahead with the new nuclear plant.
An Italian prosecutor investigating the quake aftermath believes cheap renovations may be partly to blame for the high death toll.