Officers were called to Salford Royal Hospital in Greater Manchester at 9.20pm yesterday, after a man made threats towards staff, police said.
A weapon was recovered and the man was detained on suspicion of possessing a firearm and false imprisonment. A woman was also arrested on suspicion of possessing a firearm. Both remain in custody.
Greater Manchester Police said no one was injured during the incident, and inquiries were continuing.
More top news
The 18-year-old went missing in 1991, and her body has never been found.
More than 100 Auschwitz survivors from at least 17 countries were expected to attend the main ceremony at the concentration camp.
The recovery is slowing continuing, but it is being driven by the service industry instead of manufacturing - keeping the wealth in London.