Campaign group Fathers4Justice said one of its members was responsible for damage to a portrait of the Queen, in an apparent "Father's Day protest".
A spokesman said it was not an official protest.
Painted by Australian-born Mr Heimans, the piece measures 9ft by 11ft and depicts the monarch in the Sacrarium of Westminster Abbey, also known as the Coronation Theatre.
The painting is entitled The Coronation Theatre, Westminster Abbey: A Portrait of Her Majesty Queen Elizabeth II.
It was shown publicly for the first time in September by the Australian governor-general Quentin Bryce at the National Portrait Gallery in Canberra.
It was moved to London and put on display in Westminster Abbey last month.
More top news
People should only be allowed to move freely within the EU if they have a job waiting for them, the Home Secretary has said.
A 62-year-old woman has been found alive more than a week after she vanished while on a hiking trip.
The first African American actor to play the lead role in Les Misérables on Broadway has died, aged 21.