Prosecutors said neighbour Paul Meehan gave Tia Sharp's family "false hope" by telling police he had seen the dead schoolgirl.
Jocelyn Ledward, prosecuting, told the court: "He described her outfit and person in detail."
Miss Ledward said Meehan's claim had the result of "compounding the family's false hope" that she was still alive.
But she told the court: "There is absolutely no suggestion Mr Meehan was in league with Stuart Hazell."
She suggested that he made the report "perhaps in order to increase his importance in the investigation".
More top news
A 93-year-old Second World War veteran has flown over 10,000 miles to be reunited with his wartime sweetheart more than 70 years on.
The Republican presidential candidate is known for making some "interesting" comments - but can you guess who made these?
Twitter has announced changes to its timeline which will mean you see the "most important" tweets first.