Prosecutors said neighbour Paul Meehan gave Tia Sharp's family "false hope" by telling police he had seen the dead schoolgirl.
Jocelyn Ledward, prosecuting, told the court: "He described her outfit and person in detail."
Miss Ledward said Meehan's claim had the result of "compounding the family's false hope" that she was still alive.
But she told the court: "There is absolutely no suggestion Mr Meehan was in league with Stuart Hazell."
She suggested that he made the report "perhaps in order to increase his importance in the investigation".
More top news
David Cameron has admitted the General Election is on a "knife-edge" as he tried to woo voters with the promise of a "truly seven-day" NHS.
It's shaping up to be a windy weekend with spells of rain. However we will see some dry and bright spells too.
Two murderers who wed in Britain's first gay prison marriage will not be allowed to share a cell.