Footage obtained by the Canadian newspaper the Toronto Star shows the city's mayor threatening to murder someone.
The video contains strong language throughout.
"I'm going to kill that fking guy, I'm telling you it's first-degree murder...he dies or I die brother," the Mayor is heard to say.
Watch the video in full on the Toronto Star website
More top news
A GoFundMe page was set up by the children's uncle to raise £15,000 for their funerals.
Lindsay Hoyle said his "family will never be the same" after the death of his 28-year-old daughter Natalie.
Police say they have traced four drivers who are thought to have hit the woman, and added that a fifth vehicle may also have been involved.