The Old Bailey heard allegations that Rebekah Brooks and Piers Morgan exchanged banter at a dinner party about phone hacking.
American media lawyer Ambi Sitham said she overheard the conversation at a steak restaurant in 2003 where some 20 media professionals were celebrating Andy Coulson's birthday.
Speaking by videolink from the United States, Ms Sitham told the court that Brooks had asked Morgan if he had been "hacking into her phone again".
Brooks denies all of the charges against her. The trial continues.
More top news
Colonel Richard Kemp told ITV News Britain must send in ground troops to have any chance of stopping the terror group.
Severe gales will gradually ease across the country but a wet night in the south of England and Wales and icy stretches in Scotland.
Two fathers' rights activists have avoided police and managed to climb on the roof of a public art gallery at Buckingham Palace.