Last week a jury was discharged after it failed to agree on whether former News of the World editor Andy Coulson, 46, and ex-NotW royal editor Clive Goodman, 56, conspired to commit misconduct in public office by paying police officers for two royal directories.
The Crown Prosecution Service announced today that it would still pursue both defendants over the two counts.
Prosecutor Andrew Edis QC said: "The CPS has taken the position to proceed with the retrial."
More top news
Rap mogul Marion 'Suge' Knight has been arrested on murder charges after a fatal hit-and-run incident in Los Angeles.
The Canadian used only ice hooks to scale the frozen cliffs, and says the walls were "unstable" and "unpredictable".
Thousands of Virgin Media customers will lose their email address and emails after part of the broadband company was sold to TalkTalk.