HMP Ranby was described as "in crisis" by the Chief Inspector of Prisons Nick Hardwick after a critical report was released about the institution.
Following an unannounced 11-day inspection by HM Inspectorate of Prisons in March, the report found two prisoners died through "self-inflicted deaths" last year, and a further two have died in a similar way since then.
Conditions in part of the prison, which holds more than 1,000 men, were described as dirty and prisoners were found to have climbed netting in a bid to force a transfer to another facility.
Nearly half the population said they had felt unsafe having been victimised or intimidated, findings showed.
Evidence was also found of an increasing number of incidences of self-harm at the category C training prison, and the availability of legal highs was also found to have increased.
Chief Inspector of Prisons Nick Hardwick said the report showed a prison "in crisis".
More top news
Two-year-old Casper Platt-May and his six-year-old brother Corey died in the crash in Coventry on Thursday.
It means the petition, calling for a diverse panel to be appointed to the inquiry, has enough signatures to spark a debate in Parliament.
American businesses have begun severing ties with controversial pro-gun group the NRA in the wake of the latest mass school shooting.