People with symptoms of the winter vomiting bug Norovirus are still being warned to stay away from hospitals to prevent it spreading.
Thirty-eight cases were confirmed over the weekend on 11 wards across North Wales.
Symptoms can include nausea and diarrhoea, fever, headache and aching limbs. The bug can last for between 12 and 60 hours.
More top news
The hotel rooms have been altered to suit the fuller figure. Chairs are almost a metre wide and can withstand more than 40 stone.
Officers are currently at the scene. Gwent Police said the female involved is being supported by specialist officers.
Elsie Scully-Hicks died in hospital in May 2016 aged 18 months after suffering from multiple injuries.