230 new jobs are being created in Swansea, by entertainment technology company Virgin Media.
They will be trained customer service roles.
The positions will be advertised over the next few weeks, and based at Virgin Media's centre of excellence at Swansea Enterprise Park, where 900 customer service and technical support employees already work.
More top news
Visitors to the centre can get a close-up look of the birds, which have been breeding in the area since 2004.
A public inquiry into undercover policing in England and Wales is to be formally opened today.
Teenage girls will be taught about body confidence, self-esteem and encouraged to get active.