The schools inspectorate Estyn says the quality of local authority education services for children and young people in Monmouthshire and Merthyr Tydfil is "unsafisfactory".
It is recommending both should be taken into special measures.
The reports say the councils have not done enough to work out where they need to improve, and how best to help poor performing schools.
More top news
The Bank Holiday is here! Which is usually a recipe for wet weather! Yes, we will get our fair share. But it's not all doom and gloom!
Carl Edwards goes back to his Mid Wales roots to show what his hometown has to offer
Wales flanker Dan Lydiate believes tomorrow's Dublin appointment with the reigning RBS 6 Nations champions is "brilliant preparation".