A 45-year-old man from Maesteg died in a collision on the A465 at Resolven near Neath, police say.
A white Renault articulated lorry vehicle crossed the central reservation and collided with a white Citroen van travelling on the opposite carriageway at around 3.40pm on Thursday.
The driver of the van was pronounced dead at the scene, while the van's passenger and lorry driver were taken to Morriston Hospital for treatment.
South Wales Police are appealing for anyone who witnessed the collision to contact them.
More top news
This year sees major changes to the ITV Welsh Politician of the Year Awards, the highlight of the political calendar in Wales,
The public are to vote on which destination they would like to be crowned 'Best Place' in Wales.
The father of a 21-year-old woman who is accused of imprisoning his daughter in fails in bid to stop the media reporting the case.