Two out of three people admitted with injuries to the Princess of Wales Hospital in Bridgend have now been discharged.
The adult and child with minor injuries have been discharged from the Emergency Department. The woman admitted earlier today remains in a stable condition in hospital.
Six others were taken to the University Hospital of Wales in Cardiff following this morning's collision near Rhws Primary School.
More top news
Remaining mild and rather cloudy overnight
A mild day with showers in the west, drier and brighter in the east
A team of experts are calling for people in Wales to take more responsibility over their health. We have a few tips here.