Two out of three people admitted with injuries to the Princess of Wales Hospital in Bridgend have now been discharged.
The adult and child with minor injuries have been discharged from the Emergency Department. The woman admitted earlier today remains in a stable condition in hospital.
Six others were taken to the University Hospital of Wales in Cardiff following this morning's collision near Rhws Primary School.
More top news
Fire crews have been responding to reports of flash flooding in Carmarthenshire. Some homes have been affected.
Medication designed for animals was taken from the building in Abertillery on Thursday night.
More than a thousand riders will be taking part in a series of events in and around the town.