Two out of three people admitted with injuries to the Princess of Wales Hospital in Bridgend have now been discharged.
The adult and child with minor injuries have been discharged from the Emergency Department. The woman admitted earlier today remains in a stable condition in hospital.
Six others were taken to the University Hospital of Wales in Cardiff following this morning's collision near Rhws Primary School.
More top news
After a cloudy start it will be a dry day today. The cloud will break up this afternoon, with some bright or sunny spells developing
An event was held this morning to mark the 80th Anniversary of volunteers from Wales joining the fight against fascism in Spain.
The region extended their unbeaten run at home in the league to five games.