An adult and child injured in the Rhoose collision this morning are due to be discharged from hospital, according to Abertawe Bro Morgannwg University Health Board.
They were being treated for minor injuries at the Princess of Wales Hospital in Bridgend.
A third person admitted with them is reportedly stable.
The Princess of Wales Hospital in Bridgend has received three patients - two adults and one child - from the road traffic accident at Rhoose today.
One woman has been admitted with non-immediate life threatening injuries, and is in a stable condition.
It is anticipated that the other adult and the child, both with minor injuries, will be discharged within the next hour.
Meanwhile six others, including four children, are being treated at the University Hospital of Wales in Cardiff.
More top news
Some very wet weather will sink it's way south and east overnight, with mist and murk developing around coasts.
The Wales Rugby squad are currently in Switzerland at a gruelling conditioning training camp ahead of the World Cup in September.
Wales joined the rest of Britain today in falling silent to remember those who were killed in the July the 7th bombings.