Unions NAHT Cymru & ASCL Cymru have written a joint letter to WJEC, asking it to waive fees for re-sitting GCSE English Language units this summer.
"We have to report that our members are extremely dissatisfied with the position that their staff, pupils and parents now find themselves in" said the letter.
"This is a highly unacceptable state of affairs as young people begin to prepare in earnest for the challenges of the array of summer examinations."
The National Union of Teachers says it has also asked WJEC to waive fees to re-sits this summer.
More top news
The retail mogul will pay from his personal fortune.
Education Secretary Kirsty Williams has welcomed a report by the OECD into the Welsh education system.
Spring might officially begin tomorrow but it seems winter is no hurry to give up! Further flurries over the hills and mountains today.