A strong second half for the home side. Three penalties plus a try from Hudson Tonga'uiha killed the game off.
The Pirates didn't give up and pulled a late try back from Ryan Storer, but this was cancelled out by Jack Moates.
So defeat on the night and on aggregate secures London Welsh the Championship trophy.
Welsh are now expected to take legal action over the RFU's ruling that they are not eligible for promotion to the Premiership.
More top news
A fresher feel this weekend with murky conditions at times. Sea and hill fog in places and scattered showers, but mild temperatures.
A much fresher feel over the weekend. A murky start to Saturday, even some showers in places. Drier and brighter on Sunday though.
Greenpeace is taking people on a visit to an Amazon tribe, all while sitting in a field at the Glastonbury Festival.